ursprung

impressum

liederliste logo

Dem milners trern

3/4

Oj, wifil jorn senen farforn,
sait ich bin milner ot o do;
di reder drejen sich,
die jorn gejen sich,
ich bin schojn alt un grajs un gro.

S’ teg varhanen, ‘ch wil mich dermonen,
tsu ‘ch hob gehat a schtikl glik –
di reder drejen sich,
die jorn gejen sich,
kejn entwer is nit do tsurik.

‘Ch hob gehert sogn, men wel mich farjogn
arojs fun dorf un fun der mil;
di reder drejen sich,
die jorn gejen sich,
oj, on an ek un on a tsil.

Fun glik fartribn bin ich geblibn,
on wajb, on kind, o do alejn;
di reder drejen sich,
die jorn gejen sich,
un ejlent bin ich wi a schtejn.

Wu wel ich wojnen? Wer wet mich schojnen?
Ich bin schojn alt, ich bin schojn mid. –
Di reder drejen sich,
die jorn gejen sich,
un ojch mit sej gejt ojs der Jid.


T&M: Mark Warschawski (um 1900). Q: LP Zupfgeigenhansel »Jiddische Lieder«